Somewhere between the tarmac and gaming culture, the new Leapmotor B05 (Stellantis) campaign moves fast. And it sounds the part, too.

At Disc To Disc, we handled the sound design for the new film directed by Romain Chassaing, focusing on the details to make the live-action aesthetic work seamlessly alongside the digital elements.

But we didn’t just stop at sound effects. We also took care of the voiceover localisation, using AI to adapt the message into multiple languages. It’s a hybrid workflow that allowed us to scale the project globally and efficiently, whilst keeping a firm grip on quality.

Credits:

• Client: Leapmotor International
• Agency: Publicis Collective Italy
• Production Company: Mercurio Cinematografica
• Director: Romain Chassaing
• Post Video & VFX: Mathematic Paris
• Music: Red Rose Productions (Flavio Ibba & Daniele Sartori)
• Audio Post-Production, Sound Design & AI Voiceover: Disc To Disc Productions